Вы сами же и ответили на этот вопрос. - Бесполезно! Если модератор (да и любое лицо) неадекватен, то даже став таким же как он, вы ничего не докажете и не донесете до неадекватного человека. Единственный выход - получить большие права для "силового давления" (дать выговор, отстранить и подобное). То есть, либо стать администратором сайта, либо ... либо попросить вышестоящие организации вмешаться в ситуацию и устранить причину возбуждения вражды и ненависти, в лице неадекватного модератора. Ведь этот модератор, даже неадекватный, понимает, что возбуждает ненависть, но его видно "прет" от этого, если он не только неадекватно работает, но далее начинает преследовать уже из личного побуждения свести счеты.

Автор Топор­ов Викто­р Алекс­еевич